-
1 ёмкость для хранения нефти и нефтепродуктов под давлением, близким к атмосферному
ёмкость для хранения нефти и нефтепродуктов под давлением, близким к атмосферному
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ёмкость для хранения нефти и нефтепродуктов под давлением, близким к атмосферному
-
2 земляной амбар (для хранения нефти)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > земляной амбар (для хранения нефти)
-
3 земляной амбар для хранения нефти
1) Geology: sump2) Oil&Gas technology earth storageУниверсальный русско-английский словарь > земляной амбар для хранения нефти
-
4 истощённые пласты, используемые для хранения нефти и газа
1) Engineering: underground storage pools2) Makarov: underground storage poolУниверсальный русско-английский словарь > истощённые пласты, используемые для хранения нефти и газа
-
5 истощённый пласт, используемый для хранения нефти
Oil&Gas technology underground storage poolУниверсальный русско-английский словарь > истощённый пласт, используемый для хранения нефти
-
6 нефтяной резервуар резервуар для хранения нефти, нефтехранилища
Sakhalin R: crude oil tankУниверсальный русско-английский словарь > нефтяной резервуар резервуар для хранения нефти, нефтехранилища
-
7 резервуар для хранения нефти
1) General subject: oil storage tank2) Mining: stock tank3) Sakhalin energy glossary: crude oil tank4) Facilities: crude oil storage tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для хранения нефти
-
8 резервуар для хранения нефти или нефтепродуктов
oil&gas: oil product storage tank, oil storage tank, storage tank, tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для хранения нефти или нефтепродуктов
-
9 резервуар для хранения нефти под атмосферным давлением
Oil&Gas technology atmospheric-pressure storage tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для хранения нефти под атмосферным давлением
-
10 резервуар для хранения нефти, не подвергшейся переработке
Engineering: crude oil storage tank, crude storage tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для хранения нефти, не подвергшейся переработке
-
11 терминал для хранения нефти
General subject: oil depot terminalУниверсальный русско-английский словарь > терминал для хранения нефти
-
12 береговой бак для хранения нефти
adjshipb. ÖllagertankУниверсальный русско-немецкий словарь > береговой бак для хранения нефти
-
13 резервуар для хранения нефти
noil. Erdölvorratstank, ÖlvorratstankУниверсальный русско-немецкий словарь > резервуар для хранения нефти
-
14 резервуарный парк для хранения нефти
adjoil. ErdöltanklagerУниверсальный русско-немецкий словарь > резервуарный парк для хранения нефти
-
15 резервуар для хранения нефти под атмосферным давлением
Русско-английский словарь по нефти и газу > резервуар для хранения нефти под атмосферным давлением
-
16 ёмкость для сбора и хранения нефти, расположенная на морском дне
ёмкость для сбора и хранения нефти, расположенная на морском дне
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ёмкость для сбора и хранения нефти, расположенная на морском дне
-
17 резервуар для хранения сырой нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервуар для хранения сырой нефти
-
18 резервуар для хранения
1) Engineering: storage reservoir2) Construction: storage tank (преимущественно нефти и нефтепродуктов)3) Automobile industry: store tank4) Mining: storage tank (жидкостей)5) Oil: retention reservoir6) Astronautics: sump7) Coolers: storage reservoir (газа, жидкости), storage vessel8) Sakhalin energy glossary: storage tank9) Makarov: storage reservoir (жидких продуктов)Универсальный русско-английский словарь > резервуар для хранения
-
19 ёмкость для сбора и хранения нефти, расположенная на морском дне
Drilling: underwater storage tankУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость для сбора и хранения нефти, расположенная на морском дне
-
20 плавучая система для хранения и отгрузки нефти
Oil&Gas technology FSU, floating storage unitУниверсальный русско-английский словарь > плавучая система для хранения и отгрузки нефти
См. также в других словарях:
Амбар для хранения нефти — Специально подготовленная земляная емкость, временное хранилище для приема опорожняемой нефти с ремонтируемого участка нефтепровода. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ёмкость для хранения нефти и нефтепродуктов под давлением, близким к атмосферному — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN atmospheric pressure storage tank … Справочник технического переводчика
земляной амбар (для хранения нефти) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN earth storage … Справочник технического переводчика
ёмкость для сбора и хранения нефти, расположенная на морском дне — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underwater storage tank … Справочник технического переводчика
резервуар для хранения сырой нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crude oil storage tank … Справочник технического переводчика
Плавучая установка для хранения и отгрузки нефти — Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and Offloading (FPSO)) вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом море. Нефть и газ поступют в установку с близлежащих… … Википедия
Хранение нефти и нефтепродуктов — (a. storage of crude oil and oil products; н. Speicherung von Erdol und Erdolerzeugnise; ф. stockage du petrole et des produits petroliers; и. almacenamiento de petroleo y de derivados de petroleo) содержание резервных запасов нефти и… … Геологическая энциклопедия
СП 155.13130.2014: Склады нефти и нефтепродуктов. Требования пожарной безопасности — Терминология СП 155.13130.2014: Склады нефти и нефтепродуктов. Требования пожарной безопасности: 3.1 автоматическая установка газопорошкового пожаротушения: Автоматическая установка пожаротушения в соответствии с пунктом 3.115 title= СП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Институт транспорта нефти — (ИТН) Год основания 194 … Википедия
Руководство по тушению нефти и нефтепродуктов в резервуарах и резервуарных парках — Терминология Руководство по тушению нефти и нефтепродуктов в резервуарах и резервуарных парках: Карман объем, в котором горение и прогрев жидкости, а также тепломассообмен при подаче воздушно механической пены происходит независимо от остальной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-7251: Руководство по тушению нефти и нефтепродуктов в резервуарах и резервуарных парках — Терминология snip id 7251: Руководство по тушению нефти и нефтепродуктов в резервуарах и резервуарных парках: Карман объем, в котором горение и прогрев жидкости, а также тепломассообмен при подаче воздушно механической пены происходит независимо… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации